Olaf Scholz’dan Türkçe deprem mesajı: Gerçek dost kötü günde ortaya çıkar
Almanya, Kahramanmaraş’ta meydana gelen şiddetli sarsıntının ardından Türkiye ile dayanışma mesajları verdi.
Başbakan Olaf Scholz “Türkiye’nin yanındayız. Hızlı yardım için her şeyi yapacağız.”söz konusu.
“Can kaybından dolayı üzgünüz”
Son olarak haftalık yaptığı videolu açıklamada Scholz, sarsıntıların ardından kalbinin buruk olduğunu belirterek, vahim afette çok sayıda kadın, erkek ve çocuğu kaybetmenin üzüntüsünü yaşadıklarını söyledi.
Depremlerde yakınlarını ve arkadaşlarını kaybedenlerle birlikte yas tuttuklarını belirten Scholz, yaralılara da acil şifalar diledi.
Türkçe demiş ki: Gerçek dost kötü günde mutlaka çıkar.
Başbakan Scholz, Türk atasözü “Gerçek arkadaşlar kötü zamanlarda ortaya çıkar” açıklamasını Türkçe yaptı. ayrıca almanca “İnsan, gerçek dostunu sıkıntıda bilir”Formunda benzer şekilde söylediklerine işaret eden Scholz, şunları söyledi:
“Biz gerçek arkadaşız”
Ve biz gerçek arkadaşız. Bir dost olarak acınızı paylaşıyoruz ve bir dost olarak acil bir durumda sizi yalnız bırakmayacağız.
“Bu felaketi tersine çeviremeyiz ama yardım edebiliriz”
Düşüncelerinin depremzedelerle birlikte olduğunu vurgulayan Scholz, konuşmasının devamında şu ifadeleri kullandı:
Bu felaketi tersine çeviremeyiz. Ancak acil bir durumda yardım edebiliriz ve Almanya yardım ediyor. Depremin olduğu gün ülkemizin dört bir yanından gelen kurtarma ve sağlık ekipleri afet bölgesine doğru yola çıktı. Hayır kurumlarımız ısıtıcı, jeneratör ve ilaç sağlıyor. Kendilerine hayati çalışmalarında güç diliyoruz.
“Yardımlarınız için hepinize çok minnettarım”
Scholz, Almanya vatandaşlarının Kahramanmaraş’ta meydana gelen depremlerin ardından Türkiye ve Suriye’deki depremzedeler için bir araya gelerek yardım ve giyecek topladıklarına dikkat çekti ve şunları ekledi:
Bu acil yardım için hepinize çok teşekkür ederim. Kısa sürede insanoğlu olarak birbirine sımsıkı bağlı ülkelerimizin ortasında bir duygu köprüsü, bir dayanışma köprüsü kurdunuz. Ne de olsa Almanya’daki 3 milyon vatandaş Türkiye’den geliyor. Ayrıca ağır hasar gören Hatay ve Gaziantep illerinden de. Birçoğunun da Suriye’de aile kökleri var.